Keine exakte Übersetzung gefunden für الدائرة البحرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الدائرة البحرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Chambre pour le règlement des différends relatifs au milieu marin
    دائرة منازعات البيئة البحرية
  • - Préviens-moi. - C'est pas l'armée ici.
    أنا أقول,بأن كان يجدر بك إخباري- هذه ليست الدائرة البحرية-
  • Operaciones en Playas (Activités côtières), publication technique du Service hydrographique de la marine (1973)
    ”عمليات الشاطئ“، نشرة فنية للدائرة الهيدروغرافية البحرية (1973).
  • Chef du Service de géologie marine de l'URSS.
    رئيس دائرة المسح الجيولوجي البحري في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
  • Président de la International Marine Minerals Society/United States Geological Survey.
    (17) رئيس الجمعية الدولية للمعادن البحرية/دائرة المسح الجيولوجي بالولايات المتحدة.
  • Et je dois être le pire mage de ce côté de la Mer Circulaire.
    لا، وأنا على الأرجح أسوأ ساحر في هذا الجانب من بحر الدائرة
  • La Chambre pour le règlement des différends relatifs au milieu marin, constituée conformément à l'article 15, paragraphe 1, du Statut, se compose de sept membres.
    أنشئت دائرة منازعات البيئة البحرية عملا بالفقرة 1 من المادة 15 من النظام الأساسي، وتتكون الدائرة من سبعة أعضاء.
  • À partir de 1971, il a joué dans son pays un rôle de premier plan dans le développement de la géologie et de la géophysique marines. De 1971 à 1980, il a été chef adjoint du Service de géologie marine; et, de 1980 à 1988, Directeur du Service de géologie marine du pays.
    ومنذ عام 1971، قام في بلده بدور قيادي في تطوير الجيولوجيا البحرية والجيوفيزياء: أولا خلال الفترة 1971-1980، بصفته نائبا لمدير دائرة الجيولوجيا البحرية، ثم خلال الفترة 1980-1988، بصفته مديرا لدائرة المسح الجيولوجي البحري بالبلد.
  • Affaire du différend frontalier terrestre, insulaire et maritime (composition de la Chambre), (C.I.J., Recueil 1989)
    - النزاع حول الحدود البرية والجزرية والبحرية (تكوين الدائرة)، تقارير محكمة العدل الدولية 1989، ص 162، الفقرات 165-172
  • Onze ans au Service hydrographique de la marine où il exerce dans les départements d'hydrographie et de sécurité de la navigation maritime diverses fonctions dont celles de secrétaire technique, chef adjoint et chef de service (1990)
    قضى إحدى عشرة سنة في دائرة الدراسات الهيدروغرافية البحرية وعمل في جميع المناصب في إدارات الهيدروغرافيا والأمن الملاحي: سكرتيرا فنيا، فنائبا لرئيس الدائرة فرئيسا للدائرة (1990).